Het was een kleine explosie voor een atoomproef, maar een schokgolf van verontwaardiging spoelde over de wereld: Noord Korea heeft de bom. Nou ja, waarschijnlijk. De grote bomhoudende naties buitelden over elkaar om Kim Jong-Il en zijn schurkenstaat te veroordelen, de Verenigde Staten voorop. Grote leider daar, George Bush, noemde een nucleair Noord Korea “onacceptabel” en “een gevaar voor de wereldvrede”. Maar achter de schermen moesten George zijn spindokters alle zeilen bijzetten. De VS hebben Kim behoorlijk geholpen.